Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Amityville: The Awakening (2017) Хорватська4.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Road (2011) Хорватська5.617.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ivanov (2010) Хорватська6.929.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
121 Days (2014) Хорватська4.426.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Ghost Footage (2011) Хорватська4.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Raised by Wolves (2014) Хорватська3.721.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Children of the Corn: Revelation (2001) Хорватська3.419.02.20Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Winnetous Ruckkehr (1998) Хорватська2.625.02.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Reel (2015) Хорватська5.127.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Abandon (2022) Хорватська4.830.07.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Spectres (2012) Хорватська5.717.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1No Vacancy (2012) Хорватська4.217.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sladkaya zhenshchina (1977) Хорватська7.029.09.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Last Kingdom (2015) Хорватська8.511.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Reacher (2022) Хорватська8.019.08.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Agent Carter (2015) Хорватська7.813.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Sybil (1976) Хорватська7.921.11.10Вивантажити субтитри для цього релізу0
1I Am Not Your Negro (2016) Хорватська7.908.01.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Lavalantula (2015) Хорватська4.617.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Opus (2025) Хорватська5.725.06.25Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Sleeping Room (2014) Хорватська4.521.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Batya 2. Ded (2025) Хорватська6.128.10.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Burningmoore Incident (2010) Хорватська4.817.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Paranormal Diaries: Clophill (2013) Хорватська3.521.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Slovo dlya zashchity (1977) Хорватська7.204.01.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Encounter (2015) Хорватська3.427.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Juzni vetar: Na granici (2023) Хорватська7.006.06.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Atrocity (2014) Хорватська3.417.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Baci e abbracci (1999) Хорватська6.526.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Barry (2018) Хорватська8.302.06.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Collingswood Story (2002) Хорватська5.526.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Vice (2018) Хорватська7.229.01.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Three Sessions (2013) Хорватська6.021.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Dead Mile (2012) Хорватська6.317.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Infliction (2014) Хорватська5.417.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
172 gradusa nizhe nulya (1977) Хорватська6.926.08.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Girl in the Photographs (2015) Хорватська4.527.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) Хорватська9.509.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Cruel (2015) Хорватська3.917.08.15Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися