საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
2Bullets or Ballots (1936) ბერძნული7.002/22/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2About Dry Grasses (2023) ბერძნული7.704/09/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Christ Stopped at Eboli (1979) ბერძნული7.710/19/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Roundup (2022) ბერძნული7.007/25/2026ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2City on Fire (1987) ბერძნული7.108/30/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Disappearance of Flight 412 (1974) ბერძნული4.602/18/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Abang Adik (2023) ბერძნული7.207/28/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Lives of a Bengal Lancer (1935) ბერძნული7.006/28/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2A Wedding (2016) ბერძნული7.111/27/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Lemon Tree Passage (2014) ბერძნული3.904/16/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Saint (1962) ბერძნული7.503/20/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Traffic Department (2012) ბერძნული7.312/31/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Quebec (1951) ბერძნული4.501/04/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Priscilla (2023) ბერძნული6.505/12/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Accused (2014) ბერძნული7.003/28/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Forbidden (1932) ბერძნული6.902/19/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Ted - Show Me Love (2018) ბერძნული7.005/18/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Broadway Melody of 1940 (1940) ბერძნული7.312/07/2009ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Texans (1938) ბერძნული6.303/22/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Piccadilly (1929) ბერძნული7.110/12/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2The Great Santini (1979) ბერძნული7.110/30/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Wife for a Night (1952) ბერძნული6.703/21/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Congressman (2016) ბერძნული6.309/09/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Early Spring (1956) ბერძნული7.708/21/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Flaming Frontier (1965) ბერძნული5.803/22/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Ugly American (1963) ბერძნული6.602/20/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Carry On Jack (1963) ბერძნული5.907/29/2013ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Rover (1967) ბერძნული6.104/07/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Adventures of Huckleberry Finn (1960) ბერძნული6.308/07/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Twisted Nerve (1968) ბერძნული7.003/14/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Saratoga Trunk (1945) ბერძნული6.307/13/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Zatoichi Meets Yojimbo (1970) ბერძნული7.004/22/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Italiano brava gente (1964) ბერძნული7.005/17/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Eyes (2015) ბერძნული5.110/03/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Antigone (2019) ბერძნული7.103/12/2023ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2The Miracle of the Bells (1948) ბერძნული6.612/13/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Okinawa (1952) ბერძნული5.301/04/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
2Pressure Point (1962) ბერძნული7.105/30/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Pool of London (1951) ბერძნული7.102/20/2015ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
2Princess of the Nile (1954) ბერძნული6.207/06/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

თუ გსურთ დარჩეთ მუდმივად შესული, მონიშნეთ დამახსოვრება
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია