Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3A Thousand Clowns (1965) Грецька7.329.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Code Name: Emerald (1985) Грецька5.909.03.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Plymouth Adventure (1952) Грецька6.206.03.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Resurrection (1980) Грецька7.109.08.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Eve's Bayou (1997) Грецька7.213.06.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Spacewalker (2017) Грецька7.230.08.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Chosen (1977) Грецька5.520.10.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) Грецька7.021.12.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Lady for a Day (1933) Грецька7.424.07.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
37 Days in Hell (2015) Грецька7.129.07.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Freshman (1990) Грецька6.504.02.21Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Heartstone (2016) Грецька7.404.06.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
3We Live in Time (2024) Грецька7.025.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Anthony Adverse (1936) Грецька6.308.10.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Anna and the King of Siam (1946) Грецька7.013.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Hamlet (1996) Грецька7.709.02.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Who's Minding the Mint? (1967) Грецька7.013.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2My Name Is Bill W. (1989) Грецька7.305.06.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Corvette K-225 (1943) Грецька6.619.07.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Valley of Decision (1945) Грецька7.322.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Duel in the Jungle (1954) Грецька5.803.01.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Fandango (1985) Грецька6.710.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Gunfight in Abilene (1967) Грецька5.712.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Othello (1995) Грецька6.829.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2A Dog's Will (2000) Грецька8.612.07.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Abang Adik (2023) Грецька7.228.07.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Murder, He Says (1945) Грецька6.921.09.11Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Terrorizers (1986) Грецька7.730.10.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Prospero's Books (1991) Грецька6.829.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Saint (1962) Грецька7.520.03.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Tales of Manhattan (1942) Грецька7.329.06.14Вивантажити субтитри для цього релізу1
2La Entidad (2015) Грецька4.406.02.16Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Italiano brava gente (1964) Грецька7.017.05.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2Come Next Spring (1956) Грецька7.117.08.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Last Holiday (1950) Грецька7.329.02.12Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Vanishing American (1955) Грецька6.406.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Secret of Convict Lake (1951) Грецька6.912.03.12Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Rains Came (1939) Грецька6.803.09.10Вивантажити субтитри для цього релізу1
2The Whisperers (1967) Грецька7.102.01.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Mysterious Island (1973) Грецька6.025.01.14Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися