Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Attrition (2018) Естонська3.915.02.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Summit Fever (2022) Естонська5.301.03.23Вивантажити субтитри для цього релізу1
1That Awkward Moment (2014) Естонська6.122.12.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Puppet Master: The Littlest Reich (2018) Естонська5.402.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Red Dawn (1984) Естонська6.318.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Mine (2016) Естонська5.803.03.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Landman (2024) Естонська8.203.12.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Yakuza Princess (2021) Естонська4.802.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
1A Knight of the Seven Kingdoms (2026) Естонська8.619.01.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Outfit (2022) Естонська7.231.08.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Intern (2015) Естонська7.123.12.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Scanner Cop II (1995) Естонська4.802.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Truth or Dare (2018) Естонська5.302.07.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Supercell (2023) Естонська4.416.04.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Wild Card (2015) Естонська5.602.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
1River Runs Red (2018) Естонська4.402.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Showgirls (1995) Естонська5.223.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Check Point (2017) Естонська3.220.02.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Agent Kim Reactivated (2026) Естонська7.628.07.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Heartstopper (2022) Естонська8.519.05.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Jarhead 3: The Siege (2016) Естонська5.102.04.16Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Mortuary Collection (2019) Естонська6.423.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
1"Midsomer Murders" The Black Book (2009) Естонська7.931.05.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
17 Days in Entebbe (2018) Естонська5.923.06.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Red One (2024) Естонська6.218.12.24Вивантажити субтитри для цього релізу1
1You're Not You (2014) Естонська7.316.01.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Triple Frontier (2019) Естонська6.516.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Piranha (1978) Естонська5.904.11.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1El Chapo (2017) Естонська7.823.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Locke & Key (2020) Естонська7.321.10.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
11776 (1972) Естонська7.605.06.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Brawl in Cell Block 99 (2017) Естонська7.106.06.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Cyberpunk: Edgerunners (2022) Естонська8.312.12.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Astronauts (2020) Естонська6.811.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
1The Originals (2013) Естонська8.206.03.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Life of the Party (2018) Естонська5.626.09.18Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Police Story 2 (1988) Естонська7.024.09.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
1In a Valley of Violence (2016) Естонська6.110.03.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
1Horizon: An American Saga - Chapter 2 (2024) Естонська7.129.03.26Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Естонська5.023.11.21Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw2 backend

Якщо ви забули ваш пароль, клацніть на забутий пароль
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися